In the scorching summer of 1599, Caravaggio stood beneath the makeshift skylight in his Roman studio, manipulating mirrors to capture the harsh overhead light that…